суббота, 14 мая 2011 г.

Oishii, Delicious! MEGA Collection By Charlize Creations

Charlize Creations выпустила очень интересную мега-коллекцию на тему готовки. Коллекция включает в себя собственно сам набор Oishii, Delicious!, дополнение к нему, бордюры, теги и набор дополнительных бумаг для книги рецептов. Все это можно приобрести как вместе, так и по отдельности.


Мега - коллекция 








Подходящих фотографий у меня не было, поиск в сети ничего хорошего не дал. Но я наткнулась на восхитительный стихотворный рецепт из "Сирано де Бержерака" Эдмона Ростана (перевод Т.Л. Щепкиной-Куперник):
     "Рецепт приготовленья
     Миндального печенья".
     Прежде - в пену сбей белки;
           Натолки
     Вместе с сахаром ванили,
     Всыпь в белки душистой пыли
     И миндальным молоком
     Это все разбавь потом.
     После легкою рукою
     Замеси миндаль с мукою
           И скорей
     Тесто в формочки налей;
     И, гордясь своим твореньем,
     Ты, дыханье притая,
     Абрикосовым вареньем
           Смажь края.
     После сбитые белки
           В пирожки
     Влей по капле осторожно,
     Там и в печь их ставить можно.
     Если выйдут из печи
     Пирожки твои душисты,
     Как брюнетки - горячи,
     Как блондинки - золотисты,
     То скажи себе тогда
     С тайным вздохом облегченья:
     Вот миндальное печенье,
           Господа!
В оригинале миндальное печенье звучит как миндальные тарталетки, фото которых я потом и нашла в сети. А, чтобы показать, откуда у рецепта "ноги растут", захотелось добавить изображение Сирано де Бержерака или самого Ростана. Нашелся набросок костюма Сирано чехословацкого художника Владимира Тесара, удивительно подошедший по цветовой гамме к набору. Вот из всего этого и сложилась страничка. Правда текст пришлось искать на английском.
Credits: template freebie #1 by Roadside Designs.

GSO - спасибо огромное Dida!

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...